30 aprilie 2021, pandemie, înainte de Paști Cercetând la tema termenelor în dreptul civil [→ adnotarea la art. 388], am dat de această hotărâre a Curții Federale de Justiție (BGH) din 8 mai 2003. Mi-a plăcut stilul ei, cât și fondul argumentelor, pe care le cred complet aplicabile și în Codul civil al R. Moldova, mai ales din cauza dispoziției exprese, apărute la 1.3.2019, bazată pe DCFR: Articolul 11. Buna-credință…
BGH
-
Articolul 388. Expirarea termenului
(1) Termenul stabilit în săptămîni, luni sau o perioadă care cuprinde mai multe luni (ani, semestre, trimestre) expiră, în cazul prevăzut la art.385 alin.(1), în acea zi a ultimei săptămîni sau ultimei luni care, prin denumirea sau numărul ei, corespunde zilei în care a survenit…
-
Articolul 2297. Legatul
(1) Testatorul poate acorda prin testament unei sau mai multor persoane (legatari) un drept patrimonial, o sumă de bani, remiterea unei datorii sau oricare alte avantaje patrimoniale (legat) fără a le desemna în calitate de moştenitori. (2) Prin legat poate fi grevat moştenitorul sau legatarul.…
-
Articolul 2240. Reguli generale de interpretare a desemnării
(1) Dacă testatorul a testat unei persoane întreaga masă succesorală sau o parte din masa succesorală, o asemenea dispoziţie se consideră ca desemnare a moştenitorului, chiar dacă această persoană nu a fost numită moştenitor. (2) În cazul în care persoanei i-a fost lăsat un anumit…
-
Germania: BGH – hotărâre de principiu în scandalul DieselGate
Curtea Supremă Federală a Germaniei pronunță o hotărâre de principiu de răspundere delictuală în scandalul DieselGate. Speța Reclamantul (cetățean german, Herbert Gilbert din Rheinland-Pfalz) a cumpărat un VW Sharan nou în 2014 la preț de 31.500 EUR. În toamna 2015 a apărut scandalul diesel, privind…